Aviso requerido en Florida (HB 915)

REQUIRED NOTICE: I AM NOT AN ATTORNEY LICENSED TO PRACTICE LAW AND MAY NOT GIVE LEGAL ADVICE OR ACCEPT FEES FOR LEGAL ADVICE. I AM NOT ACCREDITED TO REPRESENT YOU IN IMMIGRATION MATTERS.

Qué es la HB 915

La HB 915 es una ley de Florida, vigente desde el 1 de julio de 2025, que busca proteger a los consumidores frente a la publicidad engañosa de servicios de inmigración. Su objetivo es evitar que el público crea que una persona o empresa está autorizada para dar asesoría legal o representación en asuntos migratorios cuando no lo está.

Qué establece

• Aviso obligatorio: las personas o negocios que ofrecen servicios relacionados con inmigración y que no son abogados con licencia ni están autorizados por la ley federal para representar a otras personas deben publicar un aviso visible en su sitio web principal y en su lugar de atención, en inglés y en cada idioma en que ofrezcan sus servicios.
• Uso de títulos: los notarios públicos que no son abogados no pueden usar términos como “notario”, “notario público” (como traducción de notary public), “immigration assistant”, “immigration consultant” o “immigration specialist”, ni otros títulos que den a entender que están autorizados para ejercer el derecho de inmigración.
• Acciones civiles: las personas afectadas por un incumplimiento pueden acudir a los tribunales para solicitar medidas declaratorias o cautelares, daños y el pago de honorarios razonables de abogado y costos.

Cómo aplica a Preparación Migrante

Preparación Migrante es un proyecto educativo. Sus integrantes no son abogados ni representantes acreditados, no ofrecen asesoría legal ni representación, y no utilizan títulos que impliquen autorización para ejercer el derecho de inmigración. Cualquier apoyo documental se presta únicamente bajo instrucciones del solicitante y dentro de un alcance administrativo e informativo, como se describe en nuestro Aviso legal.

Dónde encontrar ayuda legal autorizada

Si necesitas asesoría o representación en un asunto migratorio, busca a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia (DOJ) que trabaje en una organización reconocida:

Lista de proveedores de servicios legales gratuitos: Ver sitio oficial ↗

Servicio de referencia de abogados de The Florida Bar: Ver sitio oficial ↗

Fuente oficial

Estatuto de Florida 501.1391: Ver sitio oficial ↗

Esta página es un resumen general con fines educativos e informativos de determinadas disposiciones de la HB 915 (2025) y de los Estatutos de Florida. No es asesoría legal ni una interpretación oficial de la ley, y la legislación puede cambiar. Consulta siempre el texto oficial vigente.